Septiembre 23, 2004

Querida Cindy:

Gracias por tu postal, hermosa como siempre, y por hacernos llegar la carta de Gilda acompañada de la copia del diploma que nos otorgara la UJC de la CUJAE, Por favor, tanto a Gilda como a los compañeros de la Cujae, hazles llegar mi saludo, y diles que me siento profundamente honrado por haber recibido ese reconocimiento, y comprometido aun más, si eso fuera posible o si cupiera aun más compromiso, a luchar junto a nuestro pueblo y nuestros amigos hasta la victoria final.

Efectivamente Iván le evitó lo peor a Cuba. Solo por Pinar de Río  y la Isla de la Juventud hubo daños de consideración, pero nada comparado con lo que pudo haber sido. Lo fundamental, no hubo pérdidas de vidas humanas. Hasta la ONU está diciendo que las medidas que se toman en Cuba pueden servir de experiencia a otros países.

No, nunca estuve en el Zoo de Miami. Se que es bonito, pero nunca tuve tiempo de ir. En la Habana tenemos un animal que no existe en Miami: “El Camello” (ja, ja!) y no está en el Zoo, está suelto rodando por las calles.

Me alegra que hayas ido a Chicago. Lamento que el padre de tu amiga perdiera a su madre solo varias semanas después de mudarse para cuidarla.

Tu visita a Oxford ( 3 horas de Chicago) seria más que bienvenida. Sin embargo, la experiencia indica que toda persona que aplica para venir a verme es rechazada sobre la base de que no me conocía desde antes de yo estar preso.

Seguimos en la pelea, con la fuerza de nuestros principios y de nuestra dignidad, fortalecidas por la compañía de nuestro pueblo y de amigos como tú.

                                                                        Un abrazo,

                                                                                    Fernando

.