Agosto 2, 2004

Querida Cindy:

Muchas gracias por tu carta y por los materiales de tu sitio web que están muy buenos,  sobre un tema tan manipulado, y sobre el cual ningún periodista se da a la tarea de investigar, con la información casi en sus narices, y sin embargo repiten como unas cotorras. Hay muchas personas aquí que sé le va  a interesar leer esos materiales y se van a interesar de muchas cosas que serán nuevas para ellos. En inglés también.

Supe del paso de la Caravana por Oakland antes de su viaje a Cuba. Te felicito por tu trabajo como “maestra de ceremonia”. Conocí de la visita que el padre Michael Lapsey le hizo a Gerardo, la segunda vez que lo visita y eso me alegró mucho. Gerardo sabe están en trámites de traslado a otra instalación que creo que será Victorville, en los alrededores de los Angeles. Lamento que tu amiga de tantos años se haya tenido que mudar para cuidar a su mamá. Aquí en este país esas mudadas de un estado a otro son bien comunes. Solo espero que aunque sea se mantengan en comunicación por teléfono o e-mail. ¿Cómo le fue a tu hijo en el Camp?

Sí, en Cuba nos vamos desde jóvenes a escuelas en el campo, sin embargo, demoramos más en separarnos de la familia e independizarnos. También está la dificultad de vivienda, pero aún con vivienda independiente la familia se mantiene bien cerca emocionalmente y unida.

Yo me fui a una beca desde los 12 años, por lo que me acostumbré a estar fuera de la casa. El preuniversitario lo hice en la Isla de la Juventud, e iba de pase a la casa cada 45 días. No tienes que sentirte ridícula por comentar sobre la separación de tu hijo por unos días. Yo comprendo cómo te puedes sentir y el hecho de que nosotros estemos en esta situación no cambia nada. Te agradezco que compartas esas cosas con nosotros.

No sé si has escuchado de la decisión de la Corte  Suprema en Blakely v. Washington. Sobre la inconstitucionalidad de aplicar “ENHANCEMENTS” a las situaciones basadas en FACTFINDINGS hechas por el juez. Tienen que ser decididas por el jurado. Los abogados nuestros inmediatamente solicitaron a la Corte de Apelaciones le permitieran presentar argumentos escritos adicionales a la luz del nuevo caso. Nosotros todos tenemos enhacements, pero creo que lo más importante es quitarles las sentencias de vida a Ramón, Tony y Gerardo.

Gracias Cindy, por todo tu apoyo y solidaridad.

                                                                                                 Un abrazo,
                                                                                                             Fernando